Noleggio auto, sono cosi “indisciplinati e pericolosi” i turisti che i noleggiatori hanno deciso di marchiarli con un adesivo

Noleggio auto. “Gaijin”: in lingua giapponese è uno dei modi per indicare una persona di origine straniera (“gaikokujin”, invece, ha una connotazione più signorile). E i gaijin al volante stanno diventando un problema nel paese del Sol Levante, dove sono in aumento gli incidenti causati dai turisti stranieri alla guida di vetture noleggiate.

“Abbiamo creato questi adesivi nella speranza di prevenire incidenti d’auto”, ha detto Mikihito Suwa, un dirigente della Ttpo (consorzio che raggruppa le attività turistiche del territorio) all’Asahi Shimbun. “La presenza degli adesivi sui veicoli dovrebbe allertare gli altri automobilisti a mantenere la debita distanza, e rimanere vigili allo stesso modo di come ci si comporta in presenza di una macchina il cui conducente segue lezioni di scuola guida”.

La distribuzione degli sticker ha avuto luogo in 29 delle 47 prefetture della nazione: tuttavia, l’ente punta a estendere la campagna a tutte le 47 prefetture dell’arcipelago giapponese entro l’anno fiscale 2019. Il motivo di tanta solerzia è presto spiegato: negli ultimi anni il numero dei turisti in arrivo in Giappone è drasticamente aumentato.

Guidare nel paese non è semplice, non solo a causa della guida a destra (che mette in difficoltà europei e americani) ma anche del tipo di automobile disponibile (quasi tutte con cambio automatico) e della difficoltà di destreggiarsi fra le indicazioni in giapponese – la nostra riflessione – sarebbe corretto che gli stessi fossero anche in inglese in tutto il mondo

Secondo uno studio, condotto dal ministero del Kansai fra aprile e novembre su tre compagnie di noleggio, in quel periodo e in quella regione il 3% dei conducenti stranieri è stato coinvolto in un incidente. Secondo l’Istituto per la ricerca sugli incidenti, fra il 2014 e il 2016 il numero di incidenti causati da visitatori stranieri sono quasi triplicati, mentre sono diminuiti quelli in cui sono implicate auto noleggiate da guidatori giapponesi. I dati sono riportati dal Japan Times. 

 

 

Redazione Fleetime